Translations:Поновлення "Servio HMS"/131/en: відмінності між версіями

Матеріал з expertsolution
Перейти до навігації Перейти до пошуку
(Створена сторінка: {| class="wikitable sortable" |- ! Модуль !! Опис |- | Звіти || Допрацювання звіту "Аналіз активності компаній", додано кольорову диференціацію компаній для візуального розподілення частоти реалізації за певний період часу. |- | Звіти || Додано звіт ST 0391 "Борги компаній, що...)
 
Немає опису редагування
 
Рядок 1: Рядок 1:
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Модуль !! Опис
! Module !! Description
|-
|-
| Звіти || Допрацювання звіту "Аналіз активності компаній", додано кольорову диференціацію компаній для візуального розподілення частоти реалізації за певний період часу.
| Reports || Refinement of the "Company activity analysis" report, added color differentiation of companies for visual distribution of the frequency of implementation over a certain period of time.
|-
|-
| Звіти || Додано звіт ST 0391 "Борги компаній, що працюють за після оплатою".
| Reports || Added report ST 0391 "Debts of companies operating after payment".
|-
|-
| Довідники || На стартовій сторінці додано сторінку з контактною інформацією служби підтримки.
| Reference books || A page with contact information for the support service has been added to the start page.
|-
|-
| ОТА || Реалізовано передачу даних для всіх типів розміщення для YieldPlanet у випадку диференціації цін по кількості людей.
| OTA || Implemented data transfer for all accommodation types to YieldPlanet in case of price differentiation by number of people.
|-
|-
| Керування номерним фондом || Змінено поняття "Віртуальний номер" на "Суміжний номер". Додано розшифрування цього поняття у вигляді підказки.
| Number fund management || Changed the concept of "Virtual number" to "Contiguous number". Added the decoding of this concept in the form of a hint.
|-
|-
| Типи оплат || Додано в типах оплат параметр для роботи з платіжними картами лояльності. Реалізовано роботу з системою лояльності в залежності від параметра: реєстрація грошових транзакції по карті; оплата з використаннями коштів на картці лояльності.
| Types of payments || An option for working with loyalty payment cards has been added to the payment types. Implemented work with the loyalty system depending on the parameter: registration of monetary transactions by card; payment using funds on a loyalty card.
|-
|-
| CRM || Додано автоматичне створення замовлення для бронювання гостей/групи/заходу.
| CRM || Added automatic order creation for booking guests/group/event.
|-
|-
| CRM || Оновлено картку "Завдання". В картку задач додано поля для розширеного фільтрування задач, додано поля для вибору спостерігача, ініціатора, співвиконавців.
| CRM || The "Task" card has been updated. Fields for advanced filtering of tasks have been added to the tasks card, fields for selecting an observer, initiator, co-executor have been added.
|-
|-
| Система || Додано сторінку з навчальними матеріалами, для нового користувача.
| System || Added a page with educational materials for new users.
|-
|-
| Система || Додано можливість формування акту для готелю як за весь період так і з вибором  поділу по місяцям.
| System || The possibility of forming an act for the hotel both for the entire period and with the choice of dividing by months has been added.
|-
|-
| Продаж || Створено приладову панель для відображення інформації  на сторінці "Статистика".
| Sale || Created a dashboard to display information on the "Statistics" page.
|-
|-
| Інтеграції || Додано вбудований віджет для роботи з Binotel з розширеними можливостями: крім анкетних даних додано можливість забронювати і інформацію про найближче бронювання чи проживання.
| Integration || Added a built-in widget for working with Binotel with advanced features: in addition to profile data, the ability to book and information about the nearest reservation or accommodation has been added.
|-
|-
| Покоївки || Розширено налаштування "автоматичне прибирання під час службового використання" та "автоматичне прибирання при ремонті для продажу" в аудиті прибирань по статусам номерів.  
| Maids || Expanded "automatic cleaning during service use" and "automatic cleaning during repair for sale" settings in the cleaning audit by room statuses.
|-
|-
| Покоївки || Внесено зміни до відліку гостьових прибирань. Відлік прибирань буде здійснюватися від минулого прибирання або від дати заїзду гостя.  
| Maids || Changes have been made to the counting of guest cleanings. Cleaning will be counted from the last cleaning or from the date of the guest's arrival.
|}
|}

Поточна версія на 12:36, 14 листопада 2024

Інформація про повідомлення (редагувати)
Це повідомлення не має опису. Якщо ви знаєте, де чи як воно використовується, то ви можете допомогти іншим перекладачам, додавши опис для цього повідомлення.
Текст повідомлення (Поновлення "Servio HMS")
{| class="wikitable sortable"
|-
! Модуль !! Опис
|-
| Звіти || Допрацювання звіту "Аналіз активності компаній", додано кольорову диференціацію компаній для візуального розподілення частоти реалізаці за певний період часу.
|-
| Звіти || Додано здвіт ST 0391 "Борги компаній, що працюють за постоплатою".
|-
| Довідники || На стартовій сторінці додано сторінку з контактною інформацією сліжби підтримки.
|-
| ОТА || Реалізовано передачу даних для всіх типів розміщення для YieldPlanet у випадку диференціації цін по кількості людей.
|-
| Керування номерним фондом || Змінено поняття "Віртуальний номер" на "Суміжний номер". Додано розшифрування цього поняття у вигляді підказки.
|-
| Типи оплат || Додано в типах оплат параметр для роботи з платіжними картами лояльності. Реалізовано роботу з системою лояльності взалежності від параметра:  реєстрація грошових транзакції по карті; оплата з використаннями коштів на картці лояльності.
|-
| CRM || Додано автоматичне створення замовлення для бронювання гостей/групи/заходу.
|-
| CRM || Оновлено картку "Завдання". В картку задач додано поля для розширеного фільтрування задач, додано поля для вибору спостерігача, ініціатора, співвиконавців.
|-
| Система || Додано сторінку з навчальними матеріалами, для нового користувача.
|-
| Система || Додано можливість формування акту для готелю як за весь період так і з вибором  поділу по місяцям.
|-
| Продаж || Створено дашборди для відображення інформації  на сторінці "Статистика".
|-
| Інтеграції || Додано вбудований віджет для роботи з Binotel з розширенними можливостями: крім анкетних даних додано можливість забронювати і інформацію про найближче бронювання чи проживання.
|-
| Покоївки || Розширено налаштування "автоматичне прибирання під час службового використання" та "автоматичне прибирання при ремонті для продажу" в аудиті прибирань по статусам номерів. 
|-
| Покоївки || Внесено зміни до відліку гостьових прибирань. Відлік прибирань буде здійснюватися від минулого прибирання або від дати заїзду гостя. 
|}
Module Description
Reports Refinement of the "Company activity analysis" report, added color differentiation of companies for visual distribution of the frequency of implementation over a certain period of time.
Reports Added report ST 0391 "Debts of companies operating after payment".
Reference books A page with contact information for the support service has been added to the start page.
OTA Implemented data transfer for all accommodation types to YieldPlanet in case of price differentiation by number of people.
Number fund management Changed the concept of "Virtual number" to "Contiguous number". Added the decoding of this concept in the form of a hint.
Types of payments An option for working with loyalty payment cards has been added to the payment types. Implemented work with the loyalty system depending on the parameter: registration of monetary transactions by card; payment using funds on a loyalty card.
CRM Added automatic order creation for booking guests/group/event.
CRM The "Task" card has been updated. Fields for advanced filtering of tasks have been added to the tasks card, fields for selecting an observer, initiator, co-executor have been added.
System Added a page with educational materials for new users.
System The possibility of forming an act for the hotel both for the entire period and with the choice of dividing by months has been added.
Sale Created a dashboard to display information on the "Statistics" page.
Integration Added a built-in widget for working with Binotel with advanced features: in addition to profile data, the ability to book and information about the nearest reservation or accommodation has been added.
Maids Expanded "automatic cleaning during service use" and "automatic cleaning during repair for sale" settings in the cleaning audit by room statuses.
Maids Changes have been made to the counting of guest cleanings. Cleaning will be counted from the last cleaning or from the date of the guest's arrival.
Отримано з http://wiki.expertsolution.com.ua/index.php?title=Translations:Поновлення_%22Servio_HMS%22/131/en&oldid=6758