Підготовка до роботи - Історія редагувань

Lashta.v: Позначено цю версію для перекладу

2026-02-06T14:57:41Z

Позначено цю версію для перекладу

← Попередня версія		Версія за 14:57, 6 лютого 2026
Рядок 2:		Рядок 2:
	<translate>		<translate>

			<!--T:1-->
	У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.		У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.
	== Запуск та завершення сеансу роботи == ~~<!--T:1-->~~		== Запуск та завершення сеансу роботи ==

	<!--T:2-->		<!--T:2-->

Oksana.Borkovska в 14:50, 6 лютого 2026

2026-02-06T14:50:15Z

← Попередня версія		Версія за 14:50, 6 лютого 2026
Рядок 1:		Рядок 1:
			‎<languages/>
			<translate>

	~~<translate>~~
	У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.		У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.
	~~</translate>~~
	~~‎<languages/>~~
	~~<translate>~~
	== Запуск та завершення сеансу роботи == <!--T:1-->		== Запуск та завершення сеансу роботи == <!--T:1-->

Kravchenko.i в 11:13, 20 червня 2023

2023-06-20T11:13:37Z

← Попередня версія		Версія за 11:13, 20 червня 2023
Рядок 1:		Рядок 1:
	~~<languages/>~~
	<translate>		<translate>
	У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.		У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.

Kravchenko.i в 13:45, 12 квітня 2023

2023-04-12T13:45:45Z

← Попередня версія		Версія за 13:45, 12 квітня 2023
Рядок 1:		Рядок 1:
			<languages/>
			<translate>
			У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.
			</translate>
			‎<languages/>
			<translate>
			== Запуск та завершення сеансу роботи == <!--T:1-->

			<!--T:2-->
	~~У цьому розділі наводиться опис дій, які слід виконати перед початком роботи із Системою.~~
	~~== Запуск та завершення сеансу роботи ==~~
	Для переходу до роботи з Системою наберіть в адресному рядку: http://<адреса хоста>/<адреса сайту>/Login.aspx.		Для переходу до роботи з Системою наберіть в адресному рядку: http://<адреса хоста>/<адреса сайту>/Login.aspx.
	Відкриється вікно авторизації, в якому потрібно виконати такі дії:		Відкриється вікно авторизації, в якому потрібно виконати такі дії:
Рядок 21:		Рядок 26:
	* за допомогою кнопки Вихід із системи;		* за допомогою кнопки Вихід із системи;
	* за допомогою стандартної кнопки Windows закриття вікна.		* за допомогою стандартної кнопки Windows закриття вікна.
	== Оновлення / продовження ліцензії ==		</translate>
			‎<languages/>
			<translate>
			== Оновлення / продовження ліцензії == <!--T:3-->

			<!--T:4-->
	Авторське право на Систему захищене від несанкціонованого розповсюдження ліцензуванням робочих станцій. Ліцензія видається на певний термін на кожну робочу станцію. Прив'язка ліцензії до робочої станції здійснюється за параметрами комп'ютера.		Авторське право на Систему захищене від несанкціонованого розповсюдження ліцензуванням робочих станцій. Ліцензія видається на певний термін на кожну робочу станцію. Прив'язка ліцензії до робочої станції здійснюється за параметрами комп'ютера.
	У разі зміни параметрів робочої станції (наприклад, заміна процесора, материнської плати, перевстановлення операційної системи тощо) потрібне оновлення ліцензії.		У разі зміни параметрів робочої станції (наприклад, заміна процесора, материнської плати, перевстановлення операційної системи тощо) потрібне оновлення ліцензії.
Рядок 34:		Рядок 44:
	# Скопіюйте зашифрований текст із отриманого листа, вставте його в поле «Файл ліцензії» та натисніть кнопку Зберегти ліцензію.		# Скопіюйте зашифрований текст із отриманого листа, вставте його в поле «Файл ліцензії» та натисніть кнопку Зберегти ліцензію.
	На цьому процедуру оновлення ліцензії закінчено.		На цьому процедуру оновлення ліцензії закінчено.
	== Вибір робочого місця ==		</translate>
			‎<languages/>
			<translate>
			== Вибір робочого місця == <!--T:5-->

			<!--T:6-->
	Під робочим місцем розуміється сукупність доступного користувачеві устаткування (каси, зчитувачі паспортів та інших.). Адміністратору Системи надається можливість створювати робочі місця, прив'язувати до них необхідне обладнання, а також редагувати та видаляти робочі місця.		Під робочим місцем розуміється сукупність доступного користувачеві устаткування (каси, зчитувачі паспортів та інших.). Адміністратору Системи надається можливість створювати робочі місця, прив'язувати до них необхідне обладнання, а також редагувати та видаляти робочі місця.
	Вибір робочого місця виконується у вікні авторизації користувача до реєстрації.		Вибір робочого місця виконується у вікні авторизації користувача до реєстрації.
	== Вибір установки ==		</translate>
			‎<languages/>
			<translate>
			== Вибір установки == <!--T:7-->

			<!--T:8-->
	Під установкою розуміється область роботи устаткування (каси, зчитувачі паспортів та інших.). Єдиним критерієм розподілу обладнання по областях є його фізичне розташування. Формування списку установок виконується співробітником служби підтримки в процесі установки Системи, а розподіл обладнання по областях - адміністратором Системи.		Під установкою розуміється область роботи устаткування (каси, зчитувачі паспортів та інших.). Єдиним критерієм розподілу обладнання по областях є його фізичне розташування. Формування списку установок виконується співробітником служби підтримки в процесі установки Системи, а розподіл обладнання по областях - адміністратором Системи.
	== Вибір валюти розрахунку за послуги ==		</translate>
			‎<languages/>
			<translate>
			== Вибір валюти розрахунку за послуги == <!--T:9-->

			<!--T:10-->
	У Системі надано можливість розраховувати вартість послуг у різних валютах. Перелік валют поставляється із конфігурацією Системи і після її встановлення не може бути вилучений із Системи. Також користувачеві надається можливість самому додавати необхідні валюти, які можуть бути видалені. Кількість валют, яку можна додати, залежить від установок, заданих у конфігурації.		У Системі надано можливість розраховувати вартість послуг у різних валютах. Перелік валют поставляється із конфігурацією Системи і після її встановлення не може бути вилучений із Системи. Також користувачеві надається можливість самому додавати необхідні валюти, які можуть бути видалені. Кількість валют, яку можна додати, залежить від установок, заданих у конфігурації.
	Вибір валюти розрахунку виконується у рядку стану після реєстрації користувача. В інтерфейсі Системи відображатиметься вартість послуг, перерахована відповідно до вибраної валюти.		Вибір валюти розрахунку виконується у рядку стану після реєстрації користувача. В інтерфейсі Системи відображатиметься вартість послуг, перерахована відповідно до вибраної валюти.
			</translate>

Bilan.k в 12:28, 3 травня 2022

2022-05-03T12:28:06Z

← Попередня версія		Версія за 12:28, 3 травня 2022
Рядок 28:		Рядок 28:
	Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».		Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».
	Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:		Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:
	# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|~~center\|100px~~]]		# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|thumb]]
	# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.		# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.
	# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.		# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.

Bilan.k в 12:27, 3 травня 2022

2022-05-03T12:27:32Z

← Попередня версія		Версія за 12:27, 3 травня 2022
Рядок 28:		Рядок 28:
	Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».		Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».
	Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:		Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:
	# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|center\|~~90%~~]]		# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|center\|100px]]
	# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.		# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.
	# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.		# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.

Bilan.k в 12:26, 3 травня 2022

2022-05-03T12:26:37Z

← Попередня версія		Версія за 12:26, 3 травня 2022
Рядок 28:		Рядок 28:
	Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».		Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».
	Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:		Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:
	# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|center]]		# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|center\|90%]]
	# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.		# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.
	# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.		# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.

Bilan.k в 12:24, 3 травня 2022

2022-05-03T12:24:30Z

← Попередня версія		Версія за 12:24, 3 травня 2022
Рядок 28:		Рядок 28:
	Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».		Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».
	Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:		Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:
	# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|~~thumb~~]]		# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|center]]
	# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.		# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.
	# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.		# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.

Bilan.k в 12:20, 3 травня 2022

2022-05-03T12:20:12Z

← Попередня версія		Версія за 12:20, 3 травня 2022
Рядок 6:		Рядок 6:
	Відкриється вікно авторизації, в якому потрібно виконати такі дії:		Відкриється вікно авторизації, в якому потрібно виконати такі дії:
	<br>		<br>
	[[Файл:Вікно входу.png\|~~img{~~		[[Файл:Вікно входу.png\|thumb]]
	~~max-width:100% !important;~~
	~~height:auto;~~
	}]]
	<br>		<br>
	# З першого списку виберіть мову інтерфейсу користувача.		# З першого списку виберіть мову інтерфейсу користувача.
Рядок 31:		Рядок 28:
	Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».		Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».
	Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:		Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:
	# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|~~img{~~		# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|thumb]]
	~~max-width:100% !important;~~
	~~height:auto~~]]
	# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.		# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.
	# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.		# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.

Bilan.k в 12:07, 3 травня 2022

2022-05-03T12:07:43Z

← Попередня версія		Версія за 12:07, 3 травня 2022
Рядок 6:		Рядок 6:
	Відкриється вікно авторизації, в якому потрібно виконати такі дії:		Відкриється вікно авторизації, в якому потрібно виконати такі дії:
	<br>		<br>
	[[Файл:Вікно входу.png\|max-width: 100%; height: auto;]]		[[Файл:Вікно входу.png\|img{
			max-width:100% !important;
			height:auto;
			}]]
	<br>		<br>
	# З першого списку виберіть мову інтерфейсу користувача.		# З першого списку виберіть мову інтерфейсу користувача.
Рядок 28:		Рядок 31:
	Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».		Якщо Системі потрібна зміна ліцензії, у вікні авторизації користувача з'являється напис «До закінчення терміну ліцензії залишилася кількість днів».
	Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:		Щоб змінити ліцензію, виконайте такі дії:
	# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|90%]]		# Натисніть на посилання «ліцензії». Відкриється вікно «Оновлення ліцензії». [[Файл:Ліцензія.png\|img{
			max-width:100% !important;
			height:auto]]
	# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.		# Натисніть кнопку Сгенерувати. Система згенерує ключ, що містить основні параметри робочої станції, і відобразить його у вигляді зашифрованого тексту в полі Код запиту ліцензії.
	# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.		# Скопіюйте вміст поля «Код запиту ліцензії» та надішліть його електронною поштою на адресу «helpdesk@servio.support». У листі вкажіть назву робочої станції та дані контактної особи.